Inscription de Peñalba de Castro (Castille et Léon, Espagne)
Aligenus - Nom masculin apparaissant dans une inscription votive, dédiée à Jupiter, découverte à Peñalba de Castro (Castille et Léon, Espagne). Cet anthroponyme est probablement un composé celtique en *ali(1)-gnatos : "celui qui est né en second" ---> ±*allecnos : "le puîné". La variantes Alignatos dans une inscription en langue gauloise de Chartres. Ainsi qu'avec la même signification, une forme Allecnus à Bergame.
(1) P.-Y. Lambert (2013), et X. Delamarre (2007 ; 2019), font de *ali- une forme courte de *alio->*allo- : "autre, deuxième".
Inscription de Peñalba de Castro (CIL 02, 2774) I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO) T(ITVS) VALER(IVS) FLAVVS PRO SALVTE T(ITI) VALERI FLAVINI FILI(I) SVI V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO) ALIGENVS