Antenociticus / Anociticus - Cette divinité est attestée par trois autels votifs découvert à Benwell (Northumberland, Grande-Bretagne), fort du mur d'Hadrien connu dans l'antiquité sous le nom de Condercum. Les inscriptions (RIB 1327) et (RIB 1329) furent découvertes à l'intérieur d'un petit (5m x 7m) temple (découvert en 1862), dédié à ce dieu. La troisième ayant été découverte à proximité. Dans ce même temple, fut aussi découvert une tête de cette divinité, la représentant jeune et portant un torque (preuve de son caractère celtique). Pour X. Delamarre *anteno/antino pourrait se comprendre par : "le dernier né, le cadet", sans toutefois rejeter un possible *an-teno- "sans chaleur, sans feu" (Delamarre, 2019). La deuxième partie du nom serait peut-etre un composé *citi-co, basé sur le celtique *cito-/citu- : "collègue, compagnon" (Delamarre, 2019).
Pays
Région
Localité
Nom
Assimilation
Compagnon (Parèdre)
Grande-Bretagne
Northumberland
Benwell
Anociticus
Antenociticus
Benwell, (RIB 1327) DEO ANTENOCITICO ET NVMINIB(VS) AVGVSTOR(VM) AEL(IVS) VIBIVS (CENTURIO) LEG(IONIS) XX V(ALERIAE) V(ICTRICIS) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)
"Consacré au dieu Antenociticus. La cohorte I Vangionum, que dirige le préfet [...]cius Cassianus, s'est acquittée de son voeu, de bon gré, comme il se doit."
Benwell, (RIB 1329) DEO AN(TEN)OCITICO IVDICIIS OPTIMORVM MAXIMORVMQVE IMPP(ERATORVM) N(OSTRORVM) SUB ULP(IO) MARCELLO CO(N)S(VLARI) TINEIVS LONGVS IN P[RAE]FECTVRA EQVITV[M] LATO CLAVO EXORNATUS ET Q(VAESTOR) D(ESIGNATVS)
• an- : (sans) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ] • anteno- / antino- : (dernier né / cadet) [ mots et étymons de la langue gauloise : famille, personnes ] • Brigantes [ peuples de l'île de Bretagne (Brittons) (Les) ] • Condercum (Benwell Hill) [ villes brittones [de Cadbury à Cunetio] ] • teno- / tess- / tessi- / tedd- / teddi- : (chaleur, feu) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]