• Stace : Silves, I, 4, Traduction de : M. Guiard, 1860, Paris, Firmin-Didot (collection Nisard)
Texte:
Alors le dieu qui, près de la cime escarpée des Alpes [Montgenèvre, sanctuaire à Apollon et Albiorix], marque de son nom révéré les bois d'Apollon, jette un regard sur son illustre éléve, qu'il avait hélas! trop longtemps oublié [...].