Arciaco - Le nom de cette divinité n'est attesté que par une unique inscription sur un petit autel votif découvert en 1846, sous un pilier dans les décombres de l'église Saint Denis de York (Grande-Bretagne). Le dédicant serait un centurion (ordinatus) nommé Maternus Vitalis. Aucune étymologie n'est proposable. Bien que X. Delamarre (2019) propose une segmentation *are-ciaco- (mais ne l'interprète pas)(1). Il suppose également une évolution *-cec- ---> *-ciac-, associant ainsi Arciaco (*are-ciaco-) à Arcecius (*are-cecio-)(1).
(1) Le terme *cecos, est traduit, notamment par J.-P. Savignac, par "merde" (sic). A moins que son culte se rendait à proximité des latrines, nous imaginons assez mal cette étrange et peu probable divinité, pour le moins scatologique.
Pays
Région
Localité
Nom
Assimilation
Compagnon (Parèdre)
Grande-Bretagne
Yorkshire
York
Arciaco
York (RIB 640) DEO ARCIACON(I) ET N(VMINI) AVG(V)ST(I) MAT() VITALIS ORD(INATVS) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)