Argentocoxos - Nom d'un chef calédonien figurant dans l'Abrégé de l'Histoire de Dion Cassius de Xiphilin, dans un texte évoquant les moeurs sexuelles des Calédoniens, lors de l'expédition de Septime Sévére sur leur territoire en 210 ap. J.-C. Ce nom est un composé en *argento-coxo- signifiant littéralement : "à la jambe d'argent", "au pied d'argent".
Xiphilin, Abrégé de l'Histoire de Dion Cassius, LXXVI, 16 : "Il y a bien de la finesse dans la réponse de la femme d'un Calédonien, Argentocoxos, à Julia Augusta qui, après le traité, là raillait du sans-gêne avec lequel les femmes de son pays fréquentaient les hommes ; elle lui dit, à ce qu'on raconte : " Nous satisfaisons aux nécessités de la nature bien mieux que vous autres Romaines ; car nous, c'est au grand jour que nous avons commerce avec les braves, et vous, c'est dans l'ombre que vous vous livrez à vos amants, les plus lâches des hommes. " Voilà ce que dit la Brettane."