http://encyclopedie.arbre-celtique.com

L'Arrouaise - Ancienne forêt, aujourd'hui disparue, qui s'étendait le long de la frontière entre les diocèses de Saint-Quentin (ancienne cité des Viromanduens), de Cambrai (ancienne cité des Nerviens) et d'Arras (ancienne cité des Atrébates) au Moyen-Âge. Elle fut mentionnée au XIe s. sous la forme Atravasia silva (Arosia en 1135 et Arwasia en 1202). Ce toponyme dérive directement du nom du peuple gaulois des Atrébates. Ainsi, comme l'explique E. Nègre (1990), son nom provient d'Atrebat(es)-, avec le suffixe latin -ia. Ce composé, associé à silva aurait eu pour sens "la forêt des Atrébates", ou pour être plus précis "la forêt (du territoire) des Atrébates".

Cette forêt fut défrichée à partir du XIe s. par l'ancienne abbaye Saint-Nicolas d'Arrouaise (Le Transloy, Pas-de-Calais) et ne subsiste aujourd'hui que sous la forme de maigres témoins. Son nom subsiste néanmoins dans quelques toponymes ; Estrées-en-Arrouèse (Aisne), Mesnil-en-Arrouaise (Somme) et Montigny-en-Arrouaise (Aisne). A ces trois communes s'en ajoutaient trois autres par le passé ; Vaux-en-Arrouaise (Vaux-Andigny, Aisne), Fresnoy-en-Arrouaise (Fresnoy-le-Grand, Aisne) et Gouy-en-Arrouaise (Gouy, Aisne).