http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Avavillus


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Avavillus
     Peuple: Aquincenses (Éravisques)
     Etymologie: Sans ancêtres / sans parents > l'orphelin
     Attestée: Sur une inscription de Tabajd (comitat de Fejér, Hongrie)

    Avavillus - Nom masculin attesté sur une inscription provenant de la province romaine de Pannonie. X. Delamarre (2007 ; 2019) identifie dans ce nom un premier thème, *au-auo-, avec le préfixe *au-, qui exprime la séparation / l'éloignement / l'absence, associé à -auo-, "ancêtre / grand-père". Ce premier composé peut donc se traduire par "sans ancêtres" / "sans parents", c'est à dire "l'orphelin". L'ensemble est complété par le suffixe hypocoristique *-illos.


    Dans la province de Pannonie

     • Chez les Aquincenses (Éravisques)

    Sur une épitaphe relevée sur un monument funéraire de Tabajd (Comitat de Fejér, Hongrie), Avavillus est mentionné comme ayant été un pérégrin, père d'Atressus, et grand-père d'une dénommée Ulpia Coimona (CIL 03, 3373 ; 10354 ; AE 2004, 1156).

    Tabajd (CIL 03, 3373 ; 10354 ; AE 2004, 1156)
    ATRESSVS AVAVILLI F(ILIVS) ANN(ORVM) LXXX H(IC) S(ITVS) E(ST) V<L=E>P(IA) COIMONA PATRI PIENTISSIMO F(ECIT)

    "Atressus, fils d'Avavillus, âgé de 80 ans, repose ici. Ulpia Coimona, pour son père affectueux, a fait (ce monument)."




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
    • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Atressus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
     •  au- : (sans / séparation / éloignement) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
     •  auos / aua : (grand-père / petit-fils / grand-mère / petite-fille) [ mots et étymons de la langue gauloise : famille, personnes ]
     •  Éravisques [Aquincenses] [ peuples de Pannonie (Les) ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)