http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Bellatorix


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Bellatorix
     Peuple: Triboques
     Etymologie: Le roi de la mort ?
     Attestée: Sur inscription de Grassendorf (Bas-Rhin)

    Bellatorix - Nom masculin figurant sur une inscription découverte à Grassendorf (Bas-Rhin). D'après cette inscription, il était le père de Segillius et Marca(?) Constans (CIL 13, 6019). Cet anthroponyme est gaulois, on y reconnaît le terme *belatu-, dont le sens mal-assuré pourrait signifier "mort", associé à -rix, "roi / chef". Suivant cette hypothèse, le composé *belatu-rix pourrait se traduire par "le roi de la mort" (Delamarre, 2003).

    Inscription de Grassendorf (CIL 13, 6019)
    ] SEGILLIVS ET MERCA() CONSTANS BELLATORICIS FILI(I) [E]X IVSSV P(OSVERVNT)

    "...]. Segillius et Marca(?) Constans, fils de Bellatorix, suivant son ordre; ont posé (ce monument)."




  • Sources
  • Liens analogiques
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)