http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Les personnages celtiques  Nom:  Celados  Peuple:  Rutènes  Etymologie:  le caché, le bâtard  Attestée:  Signatures de potier(s) de La Graufesenque

Celados - Nom de potier(s?) gaulois de La Graufesenque, que nous retrouvons sur de multiples estampilles, disséminées sur l'ensemble du territoire gaulois, et sa périphérie. Sous les formes : Celadi, Celadus, Cela(di), Cela(dus), Celadus f(ecit), Celad(us) f(ecit), Celad(us) fe(cit), Cela(dus) f(ecit), Celadi m(anu), Celadi man(u), Of(ficina) Celadi, Of(ficina) Celad(i). Initialement rapproché par X. Delamarre, aux thèmes *lada-/ladi-/ladu-, de sens indéterminé⁽¹⁾. Il donne finalement à la rivière Cavado au Portugal (antique Celadus)⁽²⁾, et à cet anthroponyme un composé en *cel-ad-o (*celado---->"caché")⁽³⁾. Toutefois, vu les nombreux Celadus rencontrés en territoire italique, la celticité de ce nom est sujette à discussion. L'hydronyme Celadus⁽⁴⁾ ajoutant à la confusion.