http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • cularo- : (courge / concombre)

  •   
    La langue gauloise
     Breton: kyler, coloren : (noix de terre, truffe, tubercule)
     Gallois: cylor : (noix de terre, truffe, tubercule)
     Vieil-irlandais: cularan : (concombre, noix de terre)

    Terme que l'on retrouve dans le nom celtique de la ville de Grenoble : Cularo (le champ (?) de courges, de concombres). Cette interprétation semble confirmée par les formes insulaires et bretonnes, ainsi que dans le Dauphiné avec un français dialectal : Courla (courge). La présence de graines de concombre sur de nombreux sites archéologiques, atteste la consommation de ce légume par les Gaulois. Il est toutefois étonnant qu'il soit utilisé pour désigner une ville.




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
    • J. Lacroix, (2005) - Les noms d'origine gauloise, la Gaule des activités économiques, Errance, Paris, 288p.
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Cularo / Gratianopolis (Grenoble) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Cabellio à Cypresseta] ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)