http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Dessica


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Dessica
     Peuple: Novaugustains (Arévaques)
     Etymologie: Celle qui est favorable
     Attestée: Sur une inscription de Lara de los Infantes (Jurisdicción de Lara, province de Burgos, Espagne)

    Dessica - Nom féminin relevé sur une inscription provenant de la province d'Hispanie tarraconaise. Ce nom est basé sur le radical *dexsivo / dessi-, qui signifie "à droite / au sud / favorable" (Delamarre, 2007 ; 2019). Ainsi, cet anthroponyme peut se traduire par "celle qui est favorable".


    Dans la province d'Hispanie tarraconaise

     • Chez les Novaugustains (Arévaques)

    Une inscription funéraire provenant de Lara de los Infantes (Jurisdicción de Lara, province de Burgos, Espagne) mentionne deux femmes au double idionyme, tel qu'il est fréquent de rencontrer dans les dénominations indigènes pérégrines de la région ; Ambata Dessica et Arcea Dessica (Gorrochategui Churruca et al., 2007). La première était la fille d'un dénommé Rufus, l'épouse de Paternus et est décédée à l'âge de 55 ans. Arcea Dessica était quant à elle sa fille, et l'épouse de Titus Va(?) (AE 1983, 600).


    Lara de los Infantes (Jurisdicción de Lara) (AE 1983, 600)
    AMBATAE [D]ESSIC[A]E RVFI [F(ILIAE)] AN(NORVM) LV TITVS VA() SOC[E]RAE // [A]RCEAE DESSICAE PAT[ER]NI F(ILIAE) AN(NORVM) X[...] VX[S]O[RI]

    "À Ambata Dessica, fille de Rufus, âgée de 55 ans. Titus Va(?) (a fait ce monument) pour sa belle-mère."
    "À Arcea Dessica, fille de Paternus, âgée de (?), son épouse."




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
    • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
    • J. Gorrochategui Churruca et al., (2007) - "Reflexiones sobre la historia social del valle de Duero : las denominaciones personales", in : M. Navarro Caballero et al. (dir.), Villes et territoires dans le bassin du Douro à l'époque romaine, Ausonius Éditions, Études 17, Pessac, pp.287-339
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Arévaques [ Celtibères ]
     •  dexsivo- / dessi- / desso- : (à droite, au sud, favorable) [ mots et étymons de la langue gauloise : orientation et localisation ]
     •  Nova Augusta (Lara de los Infantes, Jurisdicción de Lara) [ villes celtiques d'Hispanie & hispano-romaines [de Nemetobriga à Numantia] ]
     •  Novaugustains [ Arévaques ]

  • Liens externes
  • J. Gorrochategui Churruca et al., (2007) - "Reflexiones sobre la historia social del valle de Duero : las denominaciones personales"

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)