Divanno - Nom d'une divinité gauloise figurant sur deux inscriptions votives, l'une à Lourmarin dans le vaucluse, l'autre à Saint-Pons-de-Thomières près de Beziers. X. Delamarre, décompose le nom en *di-vano- est l'interprète par "le grand tueur" en considérant le préfixe *di- comme étant intensif (surprenant, dans la mesure où il l'explique dans son dictionnaire comme étant un suffixe ablatif) (X. Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 2003)). R. Häussler se range plutôt du coté de De Bernardo Stempel, en voyant dans le nom, un composé en *divo-no- "le divin". Bien plus logique pour une divinité (R. Häussler, Pouvoir et religion dans un paysage gallo-romain : les cités d'Apt et d'Aix-en-Provence in "Romanisation et épigraphie. Etudes interdisciplinaires sur l'acculturation et l'identité dans l'Empire romain", Mergoil, 2008). Mais Divanno est-il un épithète de dieu Mars, ou une divinité gauloise à part entière ? R. Haussler, pour celui de Lourmarin, pense à une épithète : "Mars le divin". Ce ne peut être le cas à Saint-Pons-de-Thomières, où Mars est écrit au pluriel (Martibus).
• devos : (dieu / céleste) [ mots et étymons de la langue gauloise : religion ] • Dexivates / Desuviates [ Salyens ] • di- : (sans / en dehors) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ] • Dinomogetimarus [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Dadruvilus à Durotincios) (Les) ] • Mars / Arès [ interpretatio romana ] • vanos : (tueur de) [ mots et etymons de la langue gauloise : guerre et armement ]