http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Gabreta / Γαβρήταν - Forêt mentionnée par Ptolémée (Géographie, II, 11, 5 ; 7 ; 24 et 25) et Strabon (Géographie, VII, 1, 5) en Grande-Germanie sous la forme Γαβρήταν (latinisé en *Gabreta). La notion de "forêt" est relative dans l'antiquité, elle est souvent confondue avec celle de "hauteur / montagne", supposée "hauteur boisée". Les avis divergent quant à la localisation de ce massif forestier. Après avoir mentionné l'αὶνος (Ainos : l'Inn) et sa confluence avec le Danube, Ptolémée indique que le Δανουβίου (Danubius : Danube) reçoit les eaux d'une rivière venant du nord et de la "forêt" Gabreta. Cette rivière pourraît l'une de celles qui descendent des collines de l'Ober-Pfälzer Wald et du Bohmerwald. La seconde mention de la forêt Gabreta paraît confirmer cette hypothèse, puisque Ptolémée la mentionne entre les montagnes Σούδητα (*Sudeta : Sudètes) et les montagnes Σαρματικῶν (*Sarmaticus : Carpates occidentales). Le toponyme Gabreta est gaulois, on y retrouve le terme *gabros qui signifie "chèvre / chevreuil".