Gnatila

Gnatila

Les personnages celtiques
Nom:	Gnatila
Peuple:	Scarbantienses ? Carnuntenses ? (Boïens) et Trévires
Etymologie:	La petite fille
Attestée:	Sur deux inscriptions provenant de Leithaprodersdorf (Autriche) et de Trèves (Allemagne)

Gnatila - Anthroponyme connu par deux inscriptions respectivement découvertes à Leithaprodersdorf (Burgenland, Autriche) et à Trèves (Rhénanie-Palatinat, Allemagne). Ce nom est basé sur le celtique *gnata-, qui signifie "fille", suivi du suffixe hypocoristique *-il(l)a. Ainsi, cet anthroponyme signifie donc "la petite fille" / "fillette". La forme masculine Gnatillus est également attestée.

Chez les Scarbantienses ou les Carnuntenses (Boïens de Pannonie)

Une inscription sur une stèle funéraire découverte à Leithaprodersdorf recèle ce nom. D'après ce document, Gnatila était la fille de Sacio et la soeur de Cenumarus. Elle serait décédée à l'âge de vingt ans (AEA 2001/02, 40).

Inscription de Leithaprodersdorf (AEA 2001/02, 40)
CENVMARVS SACIONI F(ILIVS) DECES(SIT) AN(NORVM) VX(!) ET GNATILA AN(NORVM) XX DEC(ESSIT) PATER POSVIT

"À Cenumarus, fils de Sacio, décédé à l'âge de 15 ans, et à Gnatila, décédée à l'âge de 20 ans. Leur père a posé (ce monument)."

Chez les Trévires

À Trèves, c'est sur une inscription votive dédiée à Jupiter et aux puissances divines des Augustes qu'a été relevé ce nom. Cette inscription est cependant tellement lacunaire, qu'elle ne nous apprend strictement rien sur cette femme (AE 1941, 167).

Inscription de Trèves (AE 1941, 167)
I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO) // [NV]MINIB(VS) AVGVST(ORVM) [...]VIA[...]SA[...] PRO GNATIL//A

"À Jupiter le très bon, le très grand."
"Aux puissances divines des Augustes. […], pour Gnatila."

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique