http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Ladicus - Théonyme figurant sur quatre inscriptions votives découvertes à A Pobra de Trives et ses alentours, systématiquement associé à Jupiter (Moneo Crespo, 2016). Ainsi, à A Pobra de Trives, deux autels lui sont dédiés. Le premier a été érigé par un certain Iulius Gracilis en récompense d'un voeu accompli (CIL 02, 2525), et le second par Marcus Ulpius Gracilis, affranchi de l'Auguste (l'empereur), pour le même motif (IRG, 70). Dans la lagune asséchée d'Antela (Laguna de Antela), fut trouvé un autre autel, avec une simple dédicace à Jupiter Ladicus (AquaeFlaviae-1997, 52). Enfin, une gravure rupestre identifiée sur une paroi rocheuse, le long d'une ancienne route romaine, porte la même simple dédicace à Jupiter Ladicus (IRG-04, 62) (Toutain, 1920).

Évoquant l'un des autels mis à jour à A Pobra de Trives, F. Peeters (1938) écrit que le nom de Ladicus, "rappelle le mont voisin de Ladoco, appelé encore aujourd'hui Lavoco"(1). Cette hypothèse est très séduisante, puisque l'inscription de Los Codos de Ladoco (IRG-04, 62) provient justement d'une des parois de ce même massif. Un tel rapprochement invite à faire de ce dieu l'"esprit éponyme du mont Ladicus, dans le nord-ouest de l'Espagne", selon M.-J. Green (1995).

Selon toute vraisemblance, Ladicus, pourrait être basé sur un thème gaulois *lada-/ladi-/ladu-, de sens indéterminé(2).