http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Visites
  •  en ligne : 87
     aujourd'hui : 2025
     au total: 9598446
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • La leugaire de Dijon

  • Leugaire de Dijon

    Borne leugaire découverte en février 1866 à proximitè de la Maladière (ancienne léproserie au nord de Dijon). L'inscription que porte cette borne nous indique qu'elle a été érigée sous le règne de Tétricus (Caius Esuuius Tetricus), soit entre 271 et 273 ap. J.-C. La ville d'Andemantunnum (Langres) y est mentionnée abrégée en ANDM.

    Leugaire de Dijon (CIL 17-02, 526)
    TranscriptionLectureTraduction
    ... ....
    GAIO ESVVIO
    TETRICO PIO
    FELICI INVICTO
    AVG P M TR P P P
    ANDM
    L XXV     		Imperatori Caesari Gaio Esuvio Tetrico Pio Felici Invicto Augusto pontifici maximo tribunicia potestate patri patrae Andemantunno leugas XXV Sous le règne de l'empereur César Gaius Esuvius Tetricus, pieux, heuereux, invincible, Auguste, grand pontife, revêtu de la charge tribunicienne, père de la Patrie, 25 lieues d'Andemantunnum




  • Sources


  • • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques


  •  •  Dibio / Divio (Dijon) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Darentasia à Durotincum] ]
     •  Langres (Andemantunnum) [ oppida (Les) ]
     •  leuca / leuga : (lieue) [ mots et étymons de la langue gauloise : unités de mesure ]
     •  Lingons [ peuples de Gaule Chevelue (Gaule Celtique) (Les) ]
     •  Tetricus [ personnages historiques (Les) ]

  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)