Borne milliaire découverte à Krško (Slovénie) et ayant été érigée entre 141 et 142 ap. J.-C., sous le règne d'Antonin-le-Pieux (Titus Aelius Hadrianus Antoninus). L'inscription en partie lacunaire nous permet néanmoins de reconnaître le toponyme Neviodunum, l'actuelle Drnovo pri Krškem (Slovénie).
Milliaire de Krško (CIL 03, 4618)
Transcription
Lecture
Traduction
... CAES T AELI ..DRIANI ..TONINI AVG PI . . . P COS III .. POT IIII . ....ODVNI M . III
Imperatoris Caesaris Titi Aeli Hadriani Antonini Augusti Pii pontificis maximi patris patriae consulis III tribunica potestate IIII a Nevioduni milia passuum III
Sous le règne de l'empereur César Titus Aelius Hadrianus Antoninus, Auguste, pieux, grand pontife, père de la patrie, 3 fois consul, revêtu du pouvoir tribunicien à 4 reprises, 3000 pas jusqu'à Neviodunum
Sources
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Liens analogiques
• Neviodunum (Drnovo pri Krskem) [ autres villes d'Europe ]