http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Visites
  •  en ligne : 55
     aujourd'hui : 2363
     au total: 9598802
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • La milliaire de La Sarraz

  • Milliaire de La Sarraz

    Borne milliaire découverte en 1640, lors du creusement d'un canal. Elle fut érigée entre 117 et 138 après J.-C. sous le règne de l'empereur Hadrien (Publius Ælius Hadrianus . Elle indique une distance de 41.000 pas (environ 60 Kms) jusqu'à la ville d'Aventicum (Avenches).

    Milliaire de La Sarraz (CIL 17-02, 500)
    TranscriptionLectureTraduction
    IMP
    CAES TRAIANO
    HADRIANO
    AVG P M TRIB
    POT COS III P P
    AVENTICVM
    MP XXXXI     		Imperatori Caesari Traiano Hadriano Augusto Pontifici maximo tribunicia potestate consuli III patri patriae aventicum milia passuum XXXXI Sous le règne de l'empereur César, Traianus Hadrianus, Auguste, grand pontife, revêtu du pouvoir tribunicien, 3 fois consul, père de la patrie, 41000 pas d'Aventicum.




  • Sources


  • • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)