Mot reconstruit à partir d'une forme latinisée du VIIème siècle : riga "sillon". Les formes celtiques insulaires et bretonnes permettent de supposer un gaulois *rica. Ce terme est très probablement à l'origine du français raie et du verbe rayer. Provenant d'un indo-européen *perk- "déchirer, écorcher, arracher", la perte du "P" initial est une preuve de la celticité du mot. X. Delamarre rapproche le nom de la déesse Ricagambeda dans son Dictionnaire de la langue gauloise avec le gaulois *rica (X. Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 2003), mais revient pour cette dernière à une racine *rix dans son dernier ouvrage (X. Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 2007).