Riocalatis / Riocalates - Ce théonyme apparait dans une unique inscription votive sur un petit autel très mutilé, où il est associé à Toutatis et Mars Cocidius. Elle fut découverte dans le Cumberland (Grande-Bretagne), dans un lieu malheureusement non connu. Ce nom est très probablement un composé en *rigo-caleto, signifiant le "roivaillant", ou le "roi des durs" (Lajoye, 2008).
Pays
Région
Localité
Nom
Assimilation
Compagnon (Parèdre)
Grande-Bretagne
Cumberland
Riocalatis
Mars Toutatis Cocidius
? (RIB 1017) RIOCALAT(I) ET [TO]VTAT(I) M[AR(TI)] COCID(I)O VOTO FECIT VITALIS
Sources
• E. Birley, "The deities of Roman Britain", in W. Haase, Aufstieg und Niedergang der römischen Welt, II, 18, 1986
• P. Lajoye, Des dieux gaulois, Archaéolingua, Budapest, 2008. • Patrice Lajoye pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Liens analogiques
• caleto- : (dur / vaillant) [ mots et étymons de la langue gauloise : force et bravoure ] • Cocidius [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Caiva à Cuslanus) (Les) ] • Mars / Arès [ interpretatio romana ] • rix / -rigo- : (roi, chef, riche) [ mots et étymons de la langue gauloise : fonctions ] • Teutatès / Toutatis [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Tabaliaenus à Turiacus) (Les) ]