Tiberia Iulia Smertuca - Nom féminin découvert sur une inscription de Weisenau (Allemagne). Cette femme est une ancienne esclave de Tiberius Iulius Diviciacus, lequel l'a affranchi. Le cognomen de cette femme, Smertuca est gaulois, on y reconnaît la racine *smerto-/smero-, largement attestée ailleurs, qui signifie "pourvoyeur, prévoyant". Son nom signifie littéralement la "pourvoyeuse, prévoyante". La forme masculine, Smertuccus, est-elle aussi attestée.
Weisenau (Finke 216) TI(BERIAE) IVLIAE TI(BERI) IVLI DIVICIACI L(IBERTAE) SMERTVCAE AN(N)O(RVM) XXVII DE ALA SEBOSIANA ET SPERATO FILIO EIVS PATRONVS P(OSVIT)
Sources
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Liens analogiques
• Diviciacus [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ] • smerto- / smero- : (pourvoyeur) [ mots et étymons de la langue gauloise : fonctions ] • Smertuccus [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]