Turnodurum - Nom antique de la ville de Tonnerre (Yonne). Il s'agit d'une forme reconstruite à partir des anciennes attestations : Ternoderum au IVème siècle, Ternodorensis castri et in Ternoderinsem au VIème siècle, pagus Tornotrincis en 670, Tornotrinse castrum en 814, Tornedurum en 1184. Il s'agit d'un composé celtique en *turno-duron signifiant : "le marché de la hauteur".
• duron : (porte / marché / place / forum / domaine) [ mots et étymons de la langue gauloise : habitat et constructions ] • Lingons [ peuples de Gaule Celtique (Les) ] • turno- / torno- : (hauteur) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]