Vercana - Le nom de cette divinité apparait dans une inscription sur un autel votif découverte à Bad Bertrich (Allemagne). Elle est sur cette dédicace associée à la déesse Meduna. Henri d'Arbois de Jubainville et G. Dottin, rapprochaient le nom à une racine *verga- (colère) (Les noms gaulois chez César et Hirtius - De bello gallico), faisaient de Vercuna et Meduna ; des déesses de la colère et de l'ivresse. Association assez logique, l'abus d'alcool ne rendant pas forcément gai. Mais *vergo- que nous retrouvons dans le nom du vergobret (celui qui rend les jugements), implique plutôt une action (faire, agir ---> actif) que la colère. La ville de Bad Bertrich est connue comme étant une station thermale depuis l'antiquité, Vercana est plus probablement une source divinisée, dont les eaux étaient réputées pour être "actives".
A Ernestviller sur le territoire des Médiomatriques, une inscription sur une margelle de puits fait référence à une déesse Vercanu(a). Est-ce la mémé divinité, ou une autre source divinisée aux eaux actives ?
• H. Arbois de Jubainville, E. Ernault, G. Dottin, Les noms gaulois chez César et Hirtius - De bello gallico, 1891
• Patrice Lajoye pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Liens analogiques
• Médiomatrices / Médiomatriques [ peuples de Gaule Chevelue (Gaule Celtique) (Les) ] • Meduna [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Macarius à Munidia) (Les) ] • sources divinisées [ généralités sur les divinités ] • vergo- / verco- : (actif) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]