http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Vesomnius


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Vesomnius
     Peuple: Caturiges / Ebrodunenses
     Etymologie: Qui est digne d'inspirer la peur
     Date: Entre 71 et 170 av J.-C.
     Attestée: Inscription de Embrun

    Vesomnius - Anthroponyme masculin figurant dans une inscription votive dédiée à la déesse Victoire sur un autel de marbre découvert à Embrun en 1826 en réemploi dans une ancienne chapelle en cours démolition. Cet autel est aujourd'hui perdu (Morabito, 2010). Marcus Vesomnius Seuerus, était sous-officier de la première légion(1) Minervia. Son nom est apparemment un composé en *vesu-omno-, que nous traduirons par : "Qui est digne d'inspirer la peur"(2).


    (1) Le lapicide a ici inscrit T au lieu de L pour légion.
    (2) "Qui est digne de la peur", serait plutôt dévalorisant, surtout pour un sous-officier de l'armée romaine.


    Chez les Caturiges / Ebrodunenses.

    Embrun (CIL 12, 77)
    VICTORIA(E) M(ARCVS) VESOMN(IVS) SEVER(VS?) OPT(IO) T(EGIONIS?) I M(INERVIAE?) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

    (A) Victoire, Marcus Vesomnius Seuerus, sous-officier de la première légion Minervia, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, et à juste titre".




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
    • S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes maritimes, IPAAM, 2010
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Caturiges [ peuples des Alpes Cottiennes (Les) ]
     •  Eburodunum (Embrun) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Eburobriga à Excisum] ]
     •  obnos / ouno- / omno- : (peur / crainte) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]
     •  vesu- : (valable, digne) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]
     •  Victoire [ interpretatio romana ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)