http://forum.arbre-celtique.com

de **robin** » Jeu 03 Juin, 2004 17:44

Bonjour a toutes et a tous!
j'aimerai savoir si quelqu'un pourrais me renseigner sur l'existence d'un mythe celte concernant 3 chevaux ou juments:"Ar tri kezeg keltieg"(en breton).
merci d'avance.

de **mikhail** » Jeu 03 Juin, 2004 17:59

Salut,

"Ar tri kezeg keltieg" dans Google ne donne rien ; d'ailleurs il y a une petite faute de breton, avant n, d, t, h et les voyelles, on ne met pas l'article défini sous la forme "ar" mais "an" ; et devant un l, il prend la forme "al".

Peux-tu préciser un peu ?

mikhail

de **Fergus** » Sam 05 Juin, 2004 1:02

Ca me semble un truc très moderne, dans la mesure où le mot "celtique", ou "keltieg", n'est pas employé traditionnellement en Bretagne, dans les légendes ou contes, sauf depuis le XX° siècle.

de **Patrice** » Dim 06 Juin, 2004 22:00

Tout à fait d'accord avec Fergus.

Par contre on trouve dans les triades galloises un certain nombre d'entre elles qui s'intéressent aux chevaux. Mais elles sont toutes différentes, même si elles parlent régulièrement du cheval de Lleu (Lug) et de celui de Karadawc (Caradoc).

A+

Patrice

de **Pierre** » Dim 06 Juin, 2004 23:28

Salut à tous,

Au niveau des contes, je n'en trouve que deux avec trois chevaux.

-Les chevaux du roi Conal (Irlande)
-Les chevaux de la nuit (Bretagne)

Pas de quoi faire un tiercé avec ça :lol:

@+Pierre

de **robin** » Dim 06 Juin, 2004 23:41

merci pour ces indications.Pourriez vous m'indiquer quelques bonnes lectures à ce sujet,ou alors plus vastes sur la mythologie celte?
C'est par simple curiosité et aussi pour la culture perso.
Je vois aussi que vous etes tres calés sur le sujet,vos conseils en matiere de lectures ou autres média m'interesserait!
merci,a plus.

de **Pierre** » Dim 06 Juin, 2004 23:53

Salut Robin

Pour ce qui est de la mythologie celtes, voir:

http://www.arbre-celtique.com/ressources/ouvrages/ouvrages.php#spirit

Pour les contes et légendes. Tu as les contes de Luzel, les légendes de la Mort d'Anatole le Braz, et bien d'autres.

@+Pierre

de **Marc'heg an Avel** » Lun 07 Juin, 2004 13:42

Salut,

Je m'excuse auprès de Robin (Mr DESBOIS, je présume !?), car je n'ai pas pu répondre à son mail personnalisé, étant préoccupé par des questions bassement matérielles d'hébergement Internet.

But, all is OK now fot D Day, and I'm back !!

Je vais voir dans LE BRAS et dans LUZEL.

JC Even

de **Marc'heg an Avel** » Mar 08 Juin, 2004 23:29

Salut,

J'ai vérifié dans Anatole LE BRAZ, Légende de la Mort.

Il n'y est pas question d'un texte relatant 3 chevaux ou juments.

Voir récapitulaion de la table des matières dans une page provisoire spécialement mise en place (sera achevée sous 2 jours environ) :

http://marikavel.org/anatole-le-braz.htm

JC Even

http://forum.arbre-celtique.com

renseignements sur les legendes celtes

renseignements sur les legendes celtes

réponse de robin

Qui est en ligne


Menu Index FAQ M’enregistrer Connexion Liens L'Arbre Celtique L'encyclopédie Forum Charte du forum Le livre d'or Le Bénévole Le Troll Annonces Gaule Orient Express Publicités Recherche Google Entrez les termes que vous recherchez. Envoyer un formulaire de recherche		Index du forum ‹ La civilisation celtique antique ‹ Mythologie / Spiritualité / Religion Modifier la taille de la police Imprimer le sujet FAQ M’enregistrer Se connecter renseignements sur les legendes celtes Modérateurs: Pierre, Guillaume, Patrice Répondre 9 messages • Page 1 sur 1 renseignements sur les legendes celtes de robin » Jeu 03 Juin, 2004 17:44 Bonjour a toutes et a tous! j'aimerai savoir si quelqu'un pourrais me renseigner sur l'existence d'un mythe celte concernant 3 chevaux ou juments:"Ar tri kezeg keltieg"(en breton). merci d'avance. robin Messages: 2 Inscription: Jeu 03 Juin, 2004 16:36 Localisation: toulouse Haut de mikhail » Jeu 03 Juin, 2004 17:59 Salut, "Ar tri kezeg keltieg" dans Google ne donne rien ; d'ailleurs il y a une petite faute de breton, avant n, d, t, h et les voyelles, on ne met pas l'article défini sous la forme "ar" mais "an" ; et devant un l, il prend la forme "al". Peux-tu préciser un peu ? mikhail mikhail Compte désactivé Messages: 1533 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 10:49 Localisation: Compte desactivé à la demande de propriétaire YIM Haut de Fergus » Sam 05 Juin, 2004 1:02 Ca me semble un truc très moderne, dans la mesure où le mot "celtique", ou "keltieg", n'est pas employé traditionnellement en Bretagne, dans les légendes ou contes, sauf depuis le XX° siècle. Fergus -------------- - Ceist, a gillai forcetail, cia doaisiu mac ? - Ni ansa : macsa Dana, Dàn mac Osmenta, (...) Ergna mac Ecnai, Ecna mac na tri nDea nDàna Extrait du Dialogue des Deux Sages Fergus Membre actif Messages: 2783 Inscription: Ven 10 Jan, 2003 0:08 Localisation: Condate sur Ligara Site Internet Haut de Patrice » Dim 06 Juin, 2004 22:00 Tout à fait d'accord avec Fergus. Par contre on trouve dans les triades galloises un certain nombre d'entre elles qui s'intéressent aux chevaux. Mais elles sont toutes différentes, même si elles parlent régulièrement du cheval de Lleu (Lug) et de celui de Karadawc (Caradoc). A+ Patrice Patrice Administrateur Messages: 3911 Inscription: Dim 01 Déc, 2002 14:40 Localisation: Noviomagus/Lisieux Site Internet Haut de Pierre » Dim 06 Juin, 2004 23:28 Salut à tous, Au niveau des contes, je n'en trouve que deux avec trois chevaux. -Les chevaux du roi Conal (Irlande) -Les chevaux de la nuit (Bretagne) Pas de quoi faire un tiercé avec ça @+Pierre Pierre Administrateur Messages: 6363 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 2:13 Localisation: Pas de Calais Haut réponse de robin de robin » Dim 06 Juin, 2004 23:41 merci pour ces indications.Pourriez vous m'indiquer quelques bonnes lectures à ce sujet,ou alors plus vastes sur la mythologie celte? C'est par simple curiosité et aussi pour la culture perso. Je vois aussi que vous etes tres calés sur le sujet,vos conseils en matiere de lectures ou autres média m'interesserait! merci,a plus. robin Messages: 2 Inscription: Jeu 03 Juin, 2004 16:36 Localisation: toulouse Haut de Pierre » Dim 06 Juin, 2004 23:53 Salut Robin Pour ce qui est de la mythologie celtes, voir: http://www.arbre-celtique.com/ressources/ouvrages/ouvrages.php#spirit Pour les contes et légendes. Tu as les contes de Luzel, les légendes de la Mort d'Anatole le Braz, et bien d'autres. @+Pierre Pierre Administrateur Messages: 6363 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 2:13 Localisation: Pas de Calais Haut de Marc'heg an Avel » Lun 07 Juin, 2004 13:42 Salut, Je m'excuse auprès de Robin (Mr DESBOIS, je présume !?), car je n'ai pas pu répondre à son mail personnalisé, étant préoccupé par des questions bassement matérielles d'hébergement Internet. But, all is OK now fot D Day, and I'm back !! Je vais voir dans LE BRAS et dans LUZEL. JC Even "Apprends tout et tu verras que rien n'est superflu". Hugues de Saint-Victor. Marc'heg an Avel Membre sanctionné Messages: 4603 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 13:12 Localisation: Bretagne / Trégor Site Internet Haut de Marc'heg an Avel » Mar 08 Juin, 2004 23:29 Salut, J'ai vérifié dans Anatole LE BRAZ, Légende de la Mort. Il n'y est pas question d'un texte relatant 3 chevaux ou juments. Voir récapitulaion de la table des matières dans une page provisoire spécialement mise en place (sera achevée sous 2 jours environ) : http://marikavel.org/anatole-le-braz.htm JC Even "Apprends tout et tu verras que rien n'est superflu". Hugues de Saint-Victor. Marc'heg an Avel Membre sanctionné Messages: 4603 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 13:12 Localisation: Bretagne / Trégor Site Internet Haut Afficher les messages précédents: Trier par Répondre 9 messages • Page 1 sur 1 Retourner vers Mythologie / Spiritualité / Religion Aller à: Qui est en ligne Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 55 invités Index du forum L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Traduction par: phpBB.biz Accueil \| Forum \| Livre d'or \| Infos Lègales \| Contact Site protégé. Utilisation soumise à autorisation Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)