http://forum.arbre-celtique.com

de **Professeur Cornelius** » Dim 05 Fév, 2006 18:38

Sur l'Imbas forosnai, l'une des rares incantations "druidiques" que saint Patrick a laissées aux filid après l'évangélisation de l'Irlande, lire cet article de Nora K. Chadwick :

http://snlemons.iweb.bsu.edu/docs/Celti ... rosnai.pdf

de **Muskull** » Dim 05 Fév, 2006 18:47

C'est "gentil", merci...
Mais comme 90% des lecteurs de ce forum je ne maîtrise pas le perfide pour cause d'accident de "parcours", y'a comme un blanc et je passe...

de **Professeur Cornelius** » Dim 05 Fév, 2006 18:58

Faudrait quand même pas que je te les traduise... Ca serait du fast-food pré-digéré, non ? :wink:

Dommage pour les 90% (?) qui ne maîtrisent pas un minimum l'anglais.
La question a déjà été évoquée ici : se couper des ressources en anglais, c'est passer à côté de 95% du Net. Je pense donc aux 10% d'anglophones qui y trouveront matière à réflexion.

de **Muskull** » Dim 05 Fév, 2006 19:09

Anglophone c'est causer dans les angles, vaut mieux qu'ils soient pointus qu'obtus. J'chuis branché sur le centre, donc sur les hauteurs de chaque côtés quand elles se rejoignent. :lol:

T'sion l'angle droit et Pythagore et tout ça ! :shock:

de **Professeur Cornelius** » Dim 05 Fév, 2006 19:29

Heureusement que c'est pas en allemand, la proportion des gens qui savent pas le lire passerait à 99%...

de **Taliesin** » Dim 05 Fév, 2006 21:10

je peux encore faire grimper le pourcentage, si vous voulez : j'ai des textes gallois avec traduction en breton


Menu Index FAQ M’enregistrer Connexion Liens L'Arbre Celtique L'encyclopédie Forum Charte du forum Le livre d'or Le Bénévole Le Troll Annonces Gaule Orient Express Publicités Recherche Google Entrez les termes que vous recherchez. Envoyer un formulaire de recherche		Index du forum ‹ La civilisation celtique antique ‹ Mythologie / Spiritualité / Religion Modifier la taille de la police Imprimer le sujet FAQ M’enregistrer Se connecter Imbas forosnai Modérateurs: Pierre, Guillaume, Patrice Répondre 6 messages • Page 1 sur 1 Imbas forosnai de Professeur Cornelius » Dim 05 Fév, 2006 18:38 Sur l'Imbas forosnai, l'une des rares incantations "druidiques" que saint Patrick a laissées aux filid après l'évangélisation de l'Irlande, lire cet article de Nora K. Chadwick : http://snlemons.iweb.bsu.edu/docs/Celti ... rosnai.pdf Professeur Cornelius Membre actif Messages: 557 Inscription: Ven 26 Sep, 2003 15:48 Localisation: Sancerre Haut de Muskull » Dim 05 Fév, 2006 18:47 C'est "gentil", merci... Mais comme 90% des lecteurs de ce forum je ne maîtrise pas le perfide pour cause d'accident de "parcours", y'a comme un blanc et je passe... Muskull / Thomas Colin Comme l'eau modèle la terre, la pensée modèle le possible. http://muskull.arbre-celtique.com/ http://thomascolin.fr Muskull Membre très actif Messages: 6848 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 18:16 Localisation: Dans l'île... Site Internet Haut de Professeur Cornelius » Dim 05 Fév, 2006 18:58 Faudrait quand même pas que je te les traduise... Ca serait du fast-food pré-digéré, non ? Dommage pour les 90% (?) qui ne maîtrisent pas un minimum l'anglais. La question a déjà été évoquée ici : se couper des ressources en anglais, c'est passer à côté de 95% du Net. Je pense donc aux 10% d'anglophones qui y trouveront matière à réflexion. Professeur Cornelius Membre actif Messages: 557 Inscription: Ven 26 Sep, 2003 15:48 Localisation: Sancerre Haut de Muskull » Dim 05 Fév, 2006 19:09 Anglophone c'est causer dans les angles, vaut mieux qu'ils soient pointus qu'obtus. J'chuis branché sur le centre, donc sur les hauteurs de chaque côtés quand elles se rejoignent. T'sion l'angle droit et Pythagore et tout ça ! Muskull / Thomas Colin Comme l'eau modèle la terre, la pensée modèle le possible. http://muskull.arbre-celtique.com/ http://thomascolin.fr Muskull Membre très actif Messages: 6848 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 18:16 Localisation: Dans l'île... Site Internet Haut de Professeur Cornelius » Dim 05 Fév, 2006 19:29 Heureusement que c'est pas en allemand, la proportion des gens qui savent pas le lire passerait à 99%... Professeur Cornelius Membre actif Messages: 557 Inscription: Ven 26 Sep, 2003 15:48 Localisation: Sancerre Haut de Taliesin » Dim 05 Fév, 2006 21:10 je peux encore faire grimper le pourcentage, si vous voulez : j'ai des textes gallois avec traduction en breton Les Bretons sont plus grands et mieux proportionnés que les Celtes. Ils ont les cheveux moins blonds, mais le corps beaucoup plus spongieux. Hippocrate Taliesin Membre actif Messages: 1160 Inscription: Dim 01 Fév, 2004 17:19 Localisation: kreiz-Breizh Haut Afficher les messages précédents: Trier par Répondre 6 messages • Page 1 sur 1 Retourner vers Mythologie / Spiritualité / Religion Aller à: Qui est en ligne Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 25 invités Index du forum L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Traduction par: phpBB.biz Accueil \| Forum \| Livre d'or \| Infos Lègales \| Contact Site protégé. Utilisation soumise à autorisation Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)

http://forum.arbre-celtique.com

Imbas forosnai

Imbas forosnai

Qui est en ligne