Merci pour ces explications, Alexandre. Je n'ai pas le Delamarre chez moi, et je n'ai pas non plus accès à l'irlandais ancien.
Reste l'hypothèse *waro = héros. Sur quoi est-elle fondée ?
Après vérification dans le Deshayes, le gouron breton pour héros est un emprunt au gallois gwron.