http://forum.arbre-celtique.com

de **Marcovix** » Mer 21 Nov, 2007 11:30

J'ai trouvé des noms de rivière et de fleuve, mais je ne sais pas si ce sont les noms gaulois ou romains ? exemple Garumna pour la Garonne
Liger pour la Loire , Somme, Samara, Oise, Isura ... qui peut me fournir les noms gaulois exact, ceux là viennent du site wikipédia .
Merci d'avance pour le coup de main

de **Sedullos** » Mer 21 Nov, 2007 12:23

Salut,

Pour les noms de rivières, consulte le Dictionnaire de la langue gauloise : Une approche linguistique du vieux-celtique continental / Xavier Delamarre ; préface Pierre-Yves Lambert. - 2e édition revue et augmentée. - Paris : Errance, 2003. - pp. 387-389

Pour la Garonne, c'est Garunna et Garumna chez Ammien et St Jérôme, DLG, p 176. Son nom signifie probablement "l'appelante" d'après la racine garo = cri comme pour les grues = garanospour la Somme, Delamarre donne Su-mena = "la bien-douce", p. 283

Oise viendrait de Isara = "l'impétueuse, la rapide", p. 192, mot très ancien remontant à l'Indo-Européen, je résume.

Il me semble que Liger est un ancien nom, préceltique, non traité par Delamarre

http://forum.arbre-celtique.com

Nom gaulois de fleuves et de rivières

Nom gaulois de fleuves et de rivières

Qui est en ligne


Menu Index FAQ M’enregistrer Connexion Liens L'Arbre Celtique L'encyclopédie Forum Charte du forum Le livre d'or Le Bénévole Le Troll Annonces Gaule Orient Express Publicités Recherche Google Entrez les termes que vous recherchez. Envoyer un formulaire de recherche		Index du forum ‹ La civilisation celtique antique ‹ Linguistique Modifier la taille de la police Imprimer le sujet FAQ M’enregistrer Se connecter Nom gaulois de fleuves et de rivières Modérateurs: Pierre, Guillaume, Patrice Répondre 2 messages • Page 1 sur 1 Nom gaulois de fleuves et de rivières de Marcovix » Mer 21 Nov, 2007 11:30 J'ai trouvé des noms de rivière et de fleuve, mais je ne sais pas si ce sont les noms gaulois ou romains ? exemple Garumna pour la Garonne Liger pour la Loire , Somme, Samara, Oise, Isura ... qui peut me fournir les noms gaulois exact, ceux là viennent du site wikipédia . Merci d'avance pour le coup de main Salut à vous les Kymris. Marcovix Messages: 54 Inscription: Dim 18 Nov, 2007 19:54 Localisation: Saint Etienne du Bois (01) Haut de Sedullos » Mer 21 Nov, 2007 12:23 Salut, Pour les noms de rivières, consulte le Dictionnaire de la langue gauloise : Une approche linguistique du vieux-celtique continental / Xavier Delamarre ; préface Pierre-Yves Lambert. - 2e édition revue et augmentée. - Paris : Errance, 2003. - pp. 387-389 Pour la Garonne, c'est Garunna et Garumna chez Ammien et St Jérôme, DLG, p 176. Son nom signifie probablement "l'appelante" d'après la racine garo = cri comme pour les grues = garanospour la Somme, Delamarre donne Su-mena = "la bien-douce", p. 283 Oise viendrait de Isara = "l'impétueuse, la rapide", p. 192, mot très ancien remontant à l'Indo-Européen, je résume. Il me semble que Liger est un ancien nom, préceltique, non traité par Delamarre Jean-Paul Brethenoux. Sedullos Lemouico immi exobnos in catue ! ΣΕΔΟΥΛΛΟΣ (Graecum est, non legitur !) "Honorer les dieux, ne pas faire le mal, s'exercer à la bravoure." Sedullos Membre très actif Messages: 5758 Inscription: Dim 01 Déc, 2002 0:36 Localisation: Charente (16) Site Internet Haut Afficher les messages précédents: Trier par Répondre 2 messages • Page 1 sur 1 Retourner vers Linguistique Aller à: Qui est en ligne Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 33 invités Index du forum L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Traduction par: phpBB.biz Accueil \| Forum \| Livre d'or \| Infos Lègales \| Contact Site protégé. Utilisation soumise à autorisation Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)