aduatuques?

[Patrice]

Au sujet de cette divinité, jusqu'ici, on interprêtait ce nom par:
A la colline de Toutatis.

Finalement, Patrizia de Bernardo-Stempel préfère voir une divinité du nom de Toudadigos (qui de toutes façons n'est qu'une variante de Toutatis). De même, au sujet de Crougin-, il parait que finalement il faudrait lire CROUGIA (ce qui empêcherait d'y voir le mot colline). Malheureusement, le monument en question est perdu...

A+

Patrice

[mikhail]

"L'onomastique est celtique".

Certes, mais les noms de lieux ne changent pas nécessairement quand la population change ! Les arrivants reprennent les anciens noms, puisque c'est déjà fait.
Par exemple, aux Etats Unis, nombre de lieux ont conservé leur nom "indien".
La question reste donc bien irritante par manque de dcouments historiques (en faisant un pléonasme).

mikhail

[Patrice]

Quand je parlais d'onomastique, je voulais parler de l'anthroponymie...
Or les noms de personnes dans ces régions sont pour l'essentiel celtes ou latins. Rarement germaniques.

A+

Patrice