Froc toponyme

[Quinqua]

je déborde peut-être de l'orientation du site, mais il s'agit de toponymie.
Nous rencontrons parfois en Normandie le nom de lieu "Froc" ou "Le froc"
nom de hameau ou lieudit et jamais village.
Merci pour vos précisions.

[Pierre]

Bonjour Quinqua,

Tu peux poser ta question sur ce forum:

http://forum.amse.asso.fr/

Guillaume, ne t'en voudras pas du tout. Bien au contraire.

@+Pierre.

[Pierre]

Oups,

Je croit que je vient d'identifier Quinqua

A vouloir trop bien faire. Voilà que je renvoie les gens chez eux.

J'ai honte

@+Pierre

[Pierre]

Petite question,

Ces noms de lieux, ne sont-ils pas proche de cours d'eau navigables

"Froc" avec une origine germanique pourrait signifier "Hâler".

@+Pierre

[Rónán]

Je propose une autre étymologie, je crois que Froc désignait un vetement qui couvrait les 2 jambes séparement et jusqu'a la taille, et que l'on appelle communément "pantalon".

OH! SI ON A PU LE DROIT DE DECONNER !!!!!!!! :D:D

Rónán (navré )

[Quinqua]

deux petits pas en plus
une interprétation pourrait venir d'un mot ancien picard qui pourrait désigner un large chemin.
une autre pourrait signifier une terre inculte.
Peut-il avoir une liaison avec le nom de famille Froc ?
on progresse
merci.
Quinqua.

[Marc'heg an Avel]

A tout hasard, je signale des noms à sonorités approchantes :

- l'anglais frog = grenouille, qui a donné des toponymes en Frogmore en GB;

- un broc, servant à transporter de l'eau;

- une rivière : la Brache, en Picardie.

C'est pour faire avancer le schmilblick !!!!!!!

JC Even