Verbigènes

[Matrix]

Bonjour
les Verbigènes étaient l'un des 4 pagus des Helvètes
Après la défaite de ces derniers, ils préférènt s'enfuir plutôt que de se soumettre, furent rattrapés et vendus comme esclave (au nombre de 6.000)
J'avais d'abord proposé une étymologie sous forme Uer-bi-gen-
Il semble cependant que la véritable appelation soit les "Urbi-gen-"
littéralement ceux de "Urba" (Orbe ville de Suissse/Vaud) qui n'a pas grand chose à voir avec le Latin "Urbanus = cité"
mais qui pourrait être rattaché tout simplement au nom de la rivière Urba>Orba>Orbe
dont la signification pourrait être "Héritage/Héritier(e)"

nom qu'on retrouve dans d'autres noms de cours d'eau :
Orbia/Orobia/Urbia = Orge ? (Meuse)
Obris/Orbis = Hérault
Orbionis = Orbieu AfL. Aude (?)
L'Orbe dans le Gers (?)
peut être aussi
fl. Urbicus = Orbigo (Espagne)
l'Heyrieux = Flumen Obris/Orobius (Ardèche)

Urbise (Durbia/Loire) et Orbiel (Olibegium/Tarn) ne semblent se rattacher à cette étymologie)

donc les Urbi-genes (Orbi-gènes) = Ceux de Urba (ville) dont le nom vient de la rivière qui la traverse (?)

[Jacques]

Salut Matrix,

les Urbi-genes (Orbi-gènes) = Ceux de Urba (ville) dont le nom vient de la rivière qui la traverse (?)

Pourquoi pas ? Ce ne sont pas les seuls à s'être dénommés d'après le cours d'eau près duquel ils vivaient : Arebrigni, ceux qui sont près de la Saône, Ambarri, ceux qui vivent autour de l'Arar, Mediomatrici, ceux au milieu des Eaux-Mères, Nantu-ati, les habitants de la vallée, et peut-être les Garumni et les Sequani.

la rivière Urba>Orba>Orbe
dont la signification pourrait être "Héritage/Héritier(e)"

nom qu'on retrouve dans d'autres noms de cours d'eau :
Orbia/Orobia/Urbia = Orge ? (Meuse)
Obris/Orbis = Hérault
Orbionis = Orbieu AfL. Aude (?)
L'Orbe dans le Gers (?)
peut être aussi
fl. Urbicus = Orbigo (Espagne)
l'Heyrieux = Flumen Obris/Orobius (Ardèche)

Urbise (Durbia/Loire) et Orbiel (Olibegium/Tarn) ne semblent se rattacher à cette étymologie)

Je pense qu'on peut ajouter l'Orge qui prend sa source dans les Yvelines et traverse l'Essonne avant de se jeter dans la Seine.

[Alexandre]

la rivière Urba>Orba>Orbe
dont la signification pourrait être "Héritage/Héritier(e)"

Urba = héritier pose un sérieux problème : le vieil irlandais orbe, le gothique arbi et l'allemand erbe, ainsi que le grec ορφανóς (avec glose ορφóς) impliquent tous une initiale o dont le vieux slavon rabû = valet fait la vocalisation d'une laryngale h3. Impossible d'avoir un u initial, encore moins ve-.

[Matrix]

urbi et orbi!!!!!!!!!!!!!!!!!