http://forum.arbre-celtique.com

de **Muskull** » Jeu 21 Juin, 2007 16:01

Un peu pareil pour le breton, non ?

Je suppose aussi qu'il doit y avoir une forme de gaélique unifié que les vieux locuteurs ne comprennent pas tout à fait.
IRA des villes et IRA des champs. :wink:

de **Rónán** » Ven 22 Juin, 2007 13:53

L'irlandais standard est compréhensible pour tous dès lors qu'on n'utilise pas trop de néologismes bizarres.

Pour le breton c'est plus compliqué: le breton unifié c'est beaucoup plus du n'importe quoi que l'irlandais standard, donc beaucoup plus incompréhensible pour les bretonnants de naissance.

http://forum.arbre-celtique.com

L'irlandais, langue ressuscitée ?

Qui est en ligne


Menu Index FAQ M’enregistrer Connexion Liens L'Arbre Celtique L'encyclopédie Forum Charte du forum Le livre d'or Le Bénévole Le Troll Annonces Gaule Orient Express Publicités Recherche Google Entrez les termes que vous recherchez. Envoyer un formulaire de recherche		Index du forum ‹ La civilisation celtique antique ‹ Linguistique Modifier la taille de la police Imprimer le sujet FAQ M’enregistrer Se connecter L'irlandais, langue ressuscitée ? Modérateurs: Pierre, Guillaume, Patrice Répondre 17 messages • Page 2 sur 2 • 1, 2 de Muskull » Jeu 21 Juin, 2007 16:01 Un peu pareil pour le breton, non ? Je suppose aussi qu'il doit y avoir une forme de gaélique unifié que les vieux locuteurs ne comprennent pas tout à fait. IRA des villes et IRA des champs. Muskull / Thomas Colin Comme l'eau modèle la terre, la pensée modèle le possible. http://muskull.arbre-celtique.com/ http://thomascolin.fr Muskull Membre très actif Messages: 6848 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 18:16 Localisation: Dans l'île... Site Internet Haut de Rónán » Ven 22 Juin, 2007 13:53 L'irlandais standard est compréhensible pour tous dès lors qu'on n'utilise pas trop de néologismes bizarres. Pour le breton c'est plus compliqué: le breton unifié c'est beaucoup plus du n'importe quoi que l'irlandais standard, donc beaucoup plus incompréhensible pour les bretonnants de naissance. Rónán Membre actif Messages: 1288 Inscription: Dim 01 Déc, 2002 22:52 Localisation: Breih Haut Précédent Afficher les messages précédents: Trier par Répondre 17 messages • Page 2 sur 2 • 1, 2 Retourner vers Linguistique Aller à: Qui est en ligne Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 11 invités Index du forum L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Traduction par: phpBB.biz Accueil \| Forum \| Livre d'or \| Infos Lègales \| Contact Site protégé. Utilisation soumise à autorisation Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)