Irlande celtique

[Sedullos]

et ici encore, je me pose la question: Dans quelle mesure ces légendes sont-elles purement irlandaises, ou sont issues du continent? Sont-elles le "spectre" d'anciens mythes communs du monde celtique?

Il faut chercher dans le forum : une citation de Barry Cunliffe à propos des épopées irlandaises et de leurs guerriers à char, il a envisagé froidement que certains récits viennent de sources continentales faisant référence à la civilisation laténienne du Ve et IV siècles av. J.-C.

C'est vrai qu'en lisant La Razzia des vaches de Cooley et en regardant des dessins du mobilier des tombes telles que celles de La gorge Meillet, on peut voir une ressemblance.

[Patrice]

Salut,

Cf. ce que je disais là.

A+

Patrice

[Sedullos]

Tout à fait Patrice, merci. J'ai retrouvé le passage de Cunliffe dans son livre Les Celtes chez Infolio

Il apparaît, en fin de compte, que les sagas et histoires du Cycle d'Ulster sont une source d'une valeur incomparable, dont le noyau remonte à une société de l'âge du Fer- cela du moins est établi. Mais s'agissait-il de la société irlandaise ? Serait-il possible que les noms de personnes et de lieux irlandais aient simplement été plaqués sur un récit populaire pan-européen plus ancien, reflet d'un âge héroïque et d'une époque qu'on pourrait situer entre le cinquième et le deuxième siècles avant J.-C., quelque part dans la zone culturelle de La Tène, au centre-ouest de l'Europe ? Une épopée d'une telle force, incarnant des idéaux héroïques, ne pouvait manquer de captiver les imaginations, et de se répandre vite et loin. Des communautés lointaines ayant adopté certains aspects de la culture de La Tène, pourraient l'avoir reprise. Quelle que soit l'explication, c'est presque un miracle, que la tradition, sous sa version irlandaise et ultime, ait survécu jusqu'à nos jours. Les Celtes.-Infolio, 2006, pp.72-73

Deux commentaires :

"récit populaire", je dirais savant et populaire ; "Des communautés lointaines ayant adopté certains aspects de la culture de La Tène", communautés qui parlaient déjà une langue celtique.