Guide de la reconstitution en allemand

[deruos]

Titre : Kelten selbst erleben (Kleidung, Spiel, und Speisen selbst gemacht und ausprobiert)
J'ai reçu ce matin le petit guide de la reconstitution rédigé par des membres de la troupe allemande Carnyx. Trois des auteurs sont archéologues à l'université de Tübingen et le dernier est administrateur au musée archéologique du Baden-Würtemberg.
Cet ouvrage d'une centaine de pages s'adresse à tous ceux qui aimeraient faire leurs premiers pas dans le monde de la reconstitution celte et couvre toutes les périodes du Hallstatt à La Tène Finale.
La table des matières aborde tous les sujets : Vêtements (tissage, teinture, braies, tuniques, capes, coiffures, chaussures), l'équipement (parures, fibules, armement), la nourriture, la cuisine, les boissons, les jeux, la musique.
Des fiches pratiques décrivent la fabrication des vêtements avec des patrons tout faits, la construction d'un métier à tisser, la fabrication de fibules en fil, d'une cotte de mailles, d'un bouclier, et quelques recettes de cuisine. Une bibliographie copieuse et des liens internet permettent d'approfondir les sujets abordés.
Evidemment (et c'est le seul défaut) l'ouvrage n'est accessible qu'aux germanistes (dont je fais partie).Prix 25 € qu'on peut commander sur le site de la Librairie Archéologique.

[dromeuf]

si vous aviez la bonne idée d'en faire une version FR ! recevez mes encouragements.

[Jacques]

Sur la tête du gars de droite, sur la couverture, c'est un béret basque ou une galette bretonne ?