http://forum.arbre-celtique.com

de **Pierre** » Jeu 13 Mai, 2004 18:59

Euh

J'ai l'impression qu'il nous manque quelqu'un :oops:

Vous n'auriez pas vu un osisme dans les parages :?:

@+Pierre

de **Thierry** » Ven 14 Mai, 2004 11:58

Euh, un Osisme demi-sel qui fait faux bond quand tout le monde l'attend ?

Tu penses bien au même Osisme que moi ?

Je crois qu'il nous a dit qu'il était parti au fin fond du bout du bout du monde pour une quinzaine., ne t'inquiétes pas.

de **Muskull** » Ven 14 Mai, 2004 17:13

Je suis reviendu !!!!!

Et j'ai quitté l'oppidum le plus Ouestrien du continent

Eperon barré s'il en est et vertigineux à souhait nommé Kastel Coz, à 2 miles marins de la pointe du Raz et fief à moi, non mais ! :twisted:

de **Pierre** » Ven 14 Mai, 2004 17:18

@+Pierre

de **mikhail** » Ven 14 Mai, 2004 17:37

Hé, moi aussi je suis un Osisme !

mikhail

de **Fergus** » Ven 14 Mai, 2004 18:00

Adoptif, mikhail, et d'origine Séquane !

de **mikhail** » Ven 14 Mai, 2004 18:05

Ya, me zo ganet e bro Sekwan, met mont kuit a raen e bro Breizh.
Je parle osisme, je suis Osisme.

mikhail

de **Patrice** » Sam 15 Mai, 2004 12:09

Ya, me zo ganet e bro Sekwan, met mont kuit a raen e bro Breizh

Petit essai pour voir, sans dictionnaire:

"Je suis du pays Séquane, mais mon coeur bât pour le pays Breton".

J'm'a gourré?

A+

Patrice

de **mikhail** » Sam 15 Mai, 2004 12:46

Patrice a écrit:Ya, me zo ganet e bro Sekwan, met mont kuit a raen e bro Breizh

Ya : oui
me zo ganet : je suis né
e bro Sekwan : au pays Séquane (en vrai : en Bourgogne)

le plus diffiicle :
mont : aller
mont kuit : aller, partir définitivement 'kuit' implique la notion d'éloignement...

met mont kuit a raen : mais je suis parti (Rónán corrigera)
e bro Breizh : en Bretagne.

Il n'y a pas mieux ! :lol:

mikhail

de **Marc'heg an Avel** » Lun 17 Mai, 2004 22:59

Salutatouspartoutatis,

Citation :

"Ya, me zo ganet e bro Sekwan, met mont kuit a raen e bro Breizh. "

J'aurais plutôt énoncé comme suit :

' Ya, ganet on e bro Sekwan ( = bro ar Sekwaned !), met aet on kuit da Vro Vreizh".

pour breton ganet, voir latin : genitus.

pour breton kuit = parti, kuitaat = partir, voir français : quiter.

************

Et au sens d'identification et d'intégration positive :

" Ya, ganet on e bro Sekwan ( = bro ar Sekwaned !), met deut on e Bro Vreizh".

" Oui, ................, mais je suis venu en Bretagne".

... parce que c'est désormais mon point de référence !

JCE

http://forum.arbre-celtique.com

Osismes

Osismes

Qui est en ligne


Menu Index FAQ M’enregistrer Connexion Liens L'Arbre Celtique L'encyclopédie Forum Charte du forum Le livre d'or Le Bénévole Le Troll Annonces Gaule Orient Express Publicités Recherche Google Entrez les termes que vous recherchez. Envoyer un formulaire de recherche		Index du forum ‹ L'Arbre Celtique ‹ La 'foire à tout' Modifier la taille de la police Imprimer le sujet FAQ M’enregistrer Se connecter Osismes Modérateurs: Pierre, Guillaume, Patrice Répondre 10 messages • Page 1 sur 1 Osismes de Pierre » Jeu 13 Mai, 2004 18:59 Euh J'ai l'impression qu'il nous manque quelqu'un Vous n'auriez pas vu un osisme dans les parages @+Pierre Pierre Administrateur Messages: 6363 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 2:13 Localisation: Pas de Calais Haut de Thierry » Ven 14 Mai, 2004 11:58 Euh, un Osisme demi-sel qui fait faux bond quand tout le monde l'attend ? Tu penses bien au même Osisme que moi ? Je crois qu'il nous a dit qu'il était parti au fin fond du bout du bout du monde pour une quinzaine., ne t'inquiétes pas. Thierry Membre actif Messages: 2161 Inscription: Dim 01 Déc, 2002 12:51 Localisation: Ratumagos (Rouen) Haut de Muskull » Ven 14 Mai, 2004 17:13 Je suis reviendu !!!!! Et j'ai quitté l'oppidum le plus Ouestrien du continent Eperon barré s'il en est et vertigineux à souhait nommé Kastel Coz, à 2 miles marins de la pointe du Raz et fief à moi, non mais ! Muskull / Thomas Colin Comme l'eau modèle la terre, la pensée modèle le possible. http://muskull.arbre-celtique.com/ http://thomascolin.fr Muskull Membre très actif Messages: 6848 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 18:16 Localisation: Dans l'île... Site Internet Haut de Pierre » Ven 14 Mai, 2004 17:18 @+Pierre Pierre Administrateur Messages: 6363 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 2:13 Localisation: Pas de Calais Haut de mikhail » Ven 14 Mai, 2004 17:37 Hé, moi aussi je suis un Osisme ! mikhail mikhail Compte désactivé Messages: 1533 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 10:49 Localisation: Compte desactivé à la demande de propriétaire YIM Haut de Fergus » Ven 14 Mai, 2004 18:00 Adoptif, mikhail, et d'origine Séquane ! Fergus -------------- - Ceist, a gillai forcetail, cia doaisiu mac ? - Ni ansa : macsa Dana, Dàn mac Osmenta, (...) Ergna mac Ecnai, Ecna mac na tri nDea nDàna Extrait du Dialogue des Deux Sages Fergus Membre actif Messages: 2783 Inscription: Ven 10 Jan, 2003 0:08 Localisation: Condate sur Ligara Site Internet Haut de mikhail » Ven 14 Mai, 2004 18:05 Ya, me zo ganet e bro Sekwan, met mont kuit a raen e bro Breizh. Je parle osisme, je suis Osisme. mikhail mikhail Compte désactivé Messages: 1533 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 10:49 Localisation: Compte desactivé à la demande de propriétaire YIM Haut de Patrice » Sam 15 Mai, 2004 12:09 Ya, me zo ganet e bro Sekwan, met mont kuit a raen e bro Breizh Petit essai pour voir, sans dictionnaire: "Je suis du pays Séquane, mais mon coeur bât pour le pays Breton". J'm'a gourré? A+ Patrice Patrice Administrateur Messages: 3911 Inscription: Dim 01 Déc, 2002 14:40 Localisation: Noviomagus/Lisieux Site Internet Haut de mikhail » Sam 15 Mai, 2004 12:46 Patrice a écrit:Ya, me zo ganet e bro Sekwan, met mont kuit a raen e bro Breizh Ya : oui me zo ganet : je suis né e bro Sekwan : au pays Séquane (en vrai : en Bourgogne) le plus diffiicle : mont : aller mont kuit : aller, partir définitivement 'kuit' implique la notion d'éloignement... met mont kuit a raen : mais je suis parti (Rónán corrigera) e bro Breizh : en Bretagne. Il n'y a pas mieux ! mikhail mikhail Compte désactivé Messages: 1533 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 10:49 Localisation: Compte desactivé à la demande de propriétaire YIM Haut de Marc'heg an Avel » Lun 17 Mai, 2004 22:59 Salutatouspartoutatis, Citation : "Ya, me zo ganet e bro Sekwan, met mont kuit a raen e bro Breizh. " J'aurais plutôt énoncé comme suit : ' Ya, ganet on e bro Sekwan ( = bro ar Sekwaned !), met aet on kuit da Vro Vreizh". pour breton ganet, voir latin : genitus. pour breton kuit = parti, kuitaat = partir, voir français : quiter. ********** Et au sens d'identification et d'intégration positive : " Ya, ganet on e bro Sekwan ( = bro ar Sekwaned !), met deut on e Bro Vreizh". " Oui, ................, mais je suis venu en Bretagne". ... parce que c'est désormais mon point de référence ! JCE "Apprends tout et tu verras que rien n'est superflu". Hugues de Saint-Victor. Marc'heg an Avel Membre sanctionné Messages: 4603 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 13:12 Localisation:** Bretagne / Trégor Site Internet Haut Afficher les messages précédents: Trier par Répondre 10 messages • Page 1 sur 1 Retourner vers La 'foire à tout' Aller à: Qui est en ligne Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 12 invités Index du forum L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Traduction par: phpBB.biz Accueil \| Forum \| Livre d'or \| Infos Lègales \| Contact Site protégé. Utilisation soumise à autorisation Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)