http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Virotouta


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Virotouta
     Peuple: Volques Arécomiques
     Etymologie: L'homme de la tribu (au féminin)
     Attestée: sur une inscription découverte à Nîmes

    Virotouta - Nom porté par une femme mentionnée sur une inscription découverte à Nîmes. Cette inscription est fortement lacunaire, il semble néanmoins que Virotouta était la fille d'Atessatis et peut-être aussi la femme de Cnaeus Pompeius (?), fils de Caranto. Ce nom serait basé sur un composé celtique en *viro-teuta selon C.-J. Guyonvarc'h (1986) (évoquant le dieu Virotutis) et signifierait "homme de la nation" (ici au féminin). X. Delamarre (2003) y reconnaît un composé *viro-tuto "homme maladroit" ou "homme au sexe féminin", hypothèse délicate à retenir ici.

    Nîmes (CIL 12, 3802)
    [C]N(AEO) POMPEIO [...] [C]ARANTONIS F(ILIO?) [...] [VI]ROTOVTAE ATESSAT[I? ...] [...]I[

    "Cnaeus Pompeius (?) fils de Caranto (?) Virotouta (fille d'?) Atessatis [..."




  • Sources
  • Liens analogiques
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)