http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Ateduna


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Ateduna
     Peuple: Virunenses (Noriques)
     Etymologie: (de la) grande forteresse ?
     Attestée: Sur une inscription deKlagenfurt et Rinkenberg (Carinthie, Autriche)

    Ateduna - Nom de personne apparaissant sur deux inscriptions découvertes en Autriche (Klagenfurt et Rinkenberg). Ce nom est un composé en *ate-duno- qu'il est possible d'interpréter par "(du) grand fort", "(de la) grande forteresse". L'équivalent masculin, Atedunus, est également attesté. A Klagenfurt, elle est l'ancienne maîtresse de Cupitus, époux de Litulla (fille de Toutus) et père de Genetivus. A Rinkenberg, Ateduna est la fille de Capitus et de Maricca, et la petite-fille de Sira et de Blendo.

    Inscription de Klagenfurt (CIL 3, 4906)
    CVPITVS ATEDVNAE L(IBERTVS) ET LITVLLA TOVTI F(ILIA) GENETIVO FILIO ANN(ORVM) X ET SIBI V(IVI) F(ECERVNT)

    "Cupitus, affranchi d'Ateduna, et Litulla, fille de Toutus, Genetivus, leur fils agé de 10 ans. L'ont fait eux-mêmes de leur vivant".

    Inscription de Rinkenberg (CIL 3, 11647)
    CAPITO SIRAE F(ILIVS) V(IVVS) F(ECIT) SIBI ET MARIC(C)AE BLENDONIS F(ILIAE) VXORI ET ATEDVNAE F(ILIAE)

    "Capitus, fils de Sira, l'a fait de son vivant, et Maricca, fille de Blendo, sa femme, et Ateduna, sa fille".




  • Sources
  • Liens analogiques


  •  •  ate- / at- : (très / excès / répétition) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
     •  Atedunus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
     •  dunon : (forteresse / fort) [ mots et étymons de la langue gauloise : habitat et constructions ]
     •  Litulla [ personnages sur inscriptions (de Labeo à Lutussia) ]
     •  Toutus [ personnages sur inscriptions (de Talio à Tutus) ]
     •  Virunum (Le Zollfeld, Maria Saal) [ Villes du Norique ]

  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)