http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Atedunus


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Atedunus
     Peuple: Éravisques
     Etymologie: Du grand fort / de la grande forteresse
     Attestée: Sur une inscription de Dunaújváros (comitat de Fejér, Hongrie)

    Atedunus - Nom de personne apparaissant sur une inscription découverte au niveau de la province romaine de Pannonie. Ce nom est un composé en *ate-duno-, relevé par X. Delamarre (2007 ; 2019), mais non-expliqué. On peut y reconnaître le préfixe superlatif *ate-, associé à *-duno-, qui signifie "fort / forteresse". L'ensemble pourrait donc être traduit par "du grand fort" / "de la grande forteresse". La forme féminine Ateduna et la variante Atedumus sont également attestées.

    Dans la province du Pannonie

     • Chez les Éravisques

    À Dunaújváros (comitat de Fejér, Hongrie), un homme de ce nom est mentionné. D'après cette épitaphe, il était le père de Nertomarus et Locco, les héritiers d'Absucus, le défunt (AE 1906, 115).

    Dunaújváros (AE 1906, 115)
    ABSVCVS AD/NAMONIS F(ILIVS) / AN(NORVM) LX H(IC) S(ITVS) E(ST) / NERTOMARVS / ET LOCCO ATE/DVNVS F(ILII) ET HE/REDES T(ITVLVM) M(EMORIAE) P(OSVERVNT)

    "Absucus, fils d'Adnamo, âgé de 60 ans, repose ici. Nertomarus et Locco, fils d'Atedunus, et ses héritiers, ont posé cette épitaphe en sa mémoire."




  • Sources
  • Liens analogiques
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)