http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Boudunneihae

  • Les divinite´s celtiques
     Nom: Boudunneihae
     Etymologie: Les victorieuses, celles qui gardent le butin
     Attestée: Sur deux inscriptions de Cologne (Allemagne)


    Boudunneiae / Boudunneihae - Le nom de ces matrones apparaît sur deux inscriptions découvertes à Cologne (Rhénanie-du-Nord?Westphalie), datées du IIe s. ap. J.-C. Bien que le suffixe *-eihae / -ehae soit typiquement germanique, il n'en est pas de même pour le terme *boudi-, qui signifie "victoire, gain, butin, avantage, profit" en gaulois. Ce terme se retrouve d'ailleurs dans d'autres théonymes ; Boudiga à Bordeaux et Boudina à Liesenich et Pantenburg. Les Boudinnae, sont donc "les victorieuses", ou "celles qui gardent le butin". On notera également que sur l'une des inscriptions, la dédicante porte le praenomen celtique Dossonia (AE 1969/70, 440).

    PaysRégion LocalitéNom AssimilationCompagnon
    (Parèdre)
    AllemagneRhénanie-du-Nord?WestphalieCologneBoudunneihae

    Inscription de Cologne (AE 1969/70, 440)
    MATRONIS BOVDVNNEIHIS DOSSONIA PATERNA

    "Aux Matrones Boudunneihae. Dossonia Paterna (a offert)."

    Inscription de Cologne (CIL 13, 8217 ; AE 1892, 128)
    MATRON[IS] BOVDVNN[EIHIS] M(ARCVS) NIGRIN[IVS] SERENV[S] V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) [M(ERITO)]

    "Aux Matrones Boudunneihae. Marcus Nigrinius Serenus s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."





  • Sources


  • • N. Beck, (2009) - Goddesses in Celtic Religion - Cult and Mythology : A Comparative Study of Ancient Ireland, Britain and Gaul, Thèse de doctorat, Lyon
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques


  •  •  boudi- / bodio- : (victoire / gain / butin / avantage / profit) [ mots et etymons de la langue gauloise : guerre et armement ]
     •  Boudiga [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Baco à Buxenus) (Les) ]
     •  Boudina [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Baco à Buxenus) (Les) ]
     •  Dossonia [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ]
     •  matres et matrones (Les) [ généralités sur les divinités ]

  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)