http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Touta


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Touta
     Peuple: Ségusiaves
     Etymologie: La citoyenne, (Celle du) peuple, la maladroite

    Cassia Touta - Nom d'une Ségusiave apparaissant sur une inscription votive, dédiée aux Nymphes, découverte à Bagnères-de-Luchon (sur le territoire des Convènes). Le deuxième élément du nom qui est basé sur le thème nominal *touto-, peut avoir un triple sens, soit *touta-/teuta- : " (celle du) peuple", soit *toutios- : "citoyen", soit *touto-/tuto- : "gauche, nord" et par extension "maladroit". Il est fort probable que Touta, soit "la citoyenne". Mais il n'est pas impossible que Touta soit "la maladroite". Les variantes : Toutia, Toutius, Touto, Toutus, sont également attestées.


    Une Ségusiave chez les Convènes

    Inscription de Bagnères-de-Luchon (CIL 13, 352)
    NYMPHIS CASSIA TOVTA SEGVSIAVA V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

    "Aux Nymphes. Cassia Touta, ségusiave, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."




  • Sources

  • • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
    • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.

  • Liens analogiques

  •  •  Convènes [ peuples de Gaule Aquitaine (Les) ]
     •  dossiers d'archéologie - Fontaines et nymphées en Gaule romaine [07/2004] (Les) [ Dossiers d'archéologie ]
     •  Ségusiaves [ peuples de Gaule Celtique (Les) ]
     •  teuta / touta : (tribu / peuple) [ mots et étymons de la langue gauloise : territoire ]
     •  Toutia [ personnages sur inscriptions (de Talio à Tutus) ]
     •  toutios : (citoyen) [ mots et étymons de la langue gauloise : territoire ]
     •  Toutius [ personnages sur inscriptions (de Talio à Tutus) ]
     •  touto- / tuto- / teuto- (gauche / nord) [ mots et étymons de la langue gauloise : orientation et localisation ]
     •  Toutus [ personnages sur inscriptions (de Talio à Tutus) ]

  • Publicités
cron


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)