Aedunnia - Anthroponyme féminin figurant dans une inscription sépulcrale sur un sarcophage découvert en 1689 à Saint-Amand près d'Eauze (Gers). Notée Aedunia (Delamarre, 2003 ; 2007), forme qui existe presque exclusivement qu'en Afrique-du-Nord, et probablement non celtique au vu de la répartition(1). Aedunnia est-elle originaire de ces contrées, ou est-ce un nom à caractère ethnique : "l'Éduenne", ou est-ce vraiment une Élusate ? Dans ce dernier cas, il pourrait s'agir d'un nom composé en *aidu-no-, avec un thème *aidu- "feu//ardeur.
(1) Il en va de même pour une forme masculine Aedinius qui avec une vingtaine d'attestations, ne se trouve en Gaule qu'à une seule reprise (Vieux, Calvados, (AE 2008, 909)).
Eauze (CIL 13, 552) D(IS) M(ANIBVS) AEDVNNIAE HERMIONES FEMINAE RARISSIMAE CONIVGI INCOMPARAB(ILI) AEMILIVS FRONTO MARITVS ET POMPEIVS LEPIDVS FILIVS
"Aux Dieux Mânes d'Aedunnia Hermiones, femme rarissime, épouse incomparable. Aemilius Fronto, son mari, et Pompeius Lepidus, son fils, (ont érigé ce monument)."