Nom gaulois de l'alouette (Alloue en vieux français). Jules César créa après la guerre des Gaules une légion nommée "Legio Alaudae" avec des effectifs gaulois de Gaule transalpine. Le nom est attesté par Pline (Pline, Histoire Naturelle, XI, 121), Suétone (César, 24), et Cicéron (Ad Atticum, 16,18, 2). Par contre il n'existe pas de mots correspondants dans les langues celtiques insulaires.
Pline, Histoire Naturelle,XI, 121: "Un petit oiseau, appelé jadis galerita à cause de sa huppe, a reçu depuis le nom gaulois d'alaude, nom qui a été donné même à une légion."
Suétone, Vie des douze Césars, César, 24: "Il [César] ajouta d'autres légions à celles qu'il avait reçues de la république, et il les entretint à ses frais. Il en forma même, dans la Gaule Transalpine, une dernière, à laquelle il fit prendre le nom gaulois d'Alauda, qu'il sut former à la discipline des Romains, qu'il arma et habilla comme eux, et que, dans la suite, il gratifia tout entière du droit de cité."