Sur une inscription de Montsalier (Alpes de Haute-Provence)
Albioricus - Théonyme figurant dans une inscription votive découverte en 1965 à Montsalier (Alpes de Haute-Provence). Bien que l'inscription soit lacunaire, et que du théonyme seules subsistent les deux dernières lettres (CI), Ph. Leveau en 1988 a émit l'hypothèse d'un Mars Albiorix. N. Jufer & Th. Luginbühl, ne rejetant pas l'hypothèse de Ph. Leveau, propose de leur coté un Mars Albioricus (contournant ainsi la difficulté du (CI) final conservé). Le problème est qu'il n'y aucune certitude pour Albiorix, pas plus que pour Albioricus. Il en est de même pour une éventuelle assimilation au Mars romain. Au cas où, le nom serait un composé celtique *albio-rix : "le roi blanc, le roi lumineux", et nous aurions l'équivalent féminin avec Albiorica à Saint-Saturnin-d'Apt.
• Albiorica [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) (Les) ] • albos / albanos / albios : (monde, blanc, lumineux, brillant, céleste) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ] • Mars / Arès [ interpretatio romana ] • rix / -rigo- : (roi, chef, riche) [ mots et étymons de la langue gauloise : fonctions ]