http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Ambudsuilus


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Caius Antestius Ambudsuilus (Ambudsullus)
     Etymologie: Au grand sexe
     Attestée: Sur une inscription de Greifenburg

    Caius Antestius Ambudsuilus - Nom de personne apparaissant sur une inscription de Greifenburg dans la province du Norique (Autriche). Dans son ouvrage sur les noms de personnes celtiques, Xavier Delamarre propose pour son cognomen une lecture Ambudsullus (X. Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 2007). Dans ce cas nous aurions un composé en *ande-bussu-illo "au grand sexe" suivi d'un suffixe hypochoristique (nous vous épargnerons, les nombreuses variantes).


    Inscription de Greifenburg (CIL 03, 4724 ; ILLPRON 117)
    C(AIVS) ANTESTIVS / AMBVDSVILVS / AEDIL(IS) [T]EVRNIAE / [3]S / [6] / V(IVVS) F(ECIT) S(IBI) ET S(VIS) ET / ATESTATI BRICCONIS F(ILIO) PATRI / DEVVAE ATIOVGON(IS) F(ILIAE) MATRI / C(AIVS) ANTEST(IVS) C(AI) F(ILIVS) LVTVMARVS / M(ARCVS) ANTEST(IVS) C(AI) F(ILIVS) VOGITOVTVS / ANTESTIA C(AI) F(ILIA) BANONA

    "A Caius Antestius Ambudsuilus, édile de Teurnia [?] a fait de son vivant pour lui-même et les siens, et Atestatus fils de Bricco, son père, et Devva fille d'Atiougo, sa mère. Caius Antestius Lutumarus fils de Caius, Marcus Antestius Vogitoutus fils de Caius, Antestia Banona fille de Caius.




  • Sources

  • • X. Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 2007
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  and- / ande- / ando- / ado- : (très) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
     •  Atiougo [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Avorix) ]
     •  Banona [ personnages sur inscriptions (de Babbus à Butus) ]
     •  bussu- : (lèvre / pénis) [ mots et étymons de la langue gauloise : anatomie ]
     •  Lutumarus [ personnages sur inscriptions (de Labeo à Lutussia) ]
     •  Noricum (le Norique) [ autres lieux ]
     •  Teurnienses [ peuples du Norique (Les) ]
     •  Vogitoutus [ personnages sur inscriptions (de Vabros à Vutlobilicedo) ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)