Caius Antestius Ambudsuilus - Nom de personne apparaissant sur une inscription de Greifenburg dans le Norique (Autriche). Dans son ouvrage sur les noms de personnes celtiques, Xavier Delamarre propose pour son cognomen une lecture Ambudsullus (X. Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 2007). Dans ce cas nous aurions un composé en *ande-bussu-illo "au grandsexe" suivi d'un suffixe hypochoristique (nous vous épargnerons, les nombreuses variantes).
Greifenburg (CIL 3, 4724). C(AIVS) ANTESTIVS AMBVDSVILVS AED(ILIS) [T]EVRN(IAE) [...]S[...] V(IVVS) F(ECIT) S(IBI) ET S(VIS) ET ATESTATI BRICCONIS F(ILIO) PATRI DEVVAE ATIOVGON(IS) F(ILIAE) MATRI C(AIVS) ANTEST(IVS) C(AI) F(ILIVS) LVTVMARVS M(ARCVS) ANTEST(IVS) C(AI) F(ILIVS) VOGITOVTVS ANTESTIA C(AI) F(ILIA) BANONA
• and- / ande- / ando- : (très) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ] • Atiougo [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Avorix) ] • bussu- : (lèvre / pénis) [ mots et étymons de la langue gauloise : anatomie ] • Vogitoutus [ personnages sur inscriptions (de Ulato à Vrittakos) ]