Ariomanus

Ariomanus

Les personnages celtiques
Nom:	Ariomanus
Peuple:	(multiples)
Etymologie:	Le bon seigneur

Ariomanus - Nom de personne apparaissant sur plusieurs inscriptions du Norique et de Pannonie. Le nom est un composé en *ario-mãno-, signifiant littéralement : "le bon seigneur".

En Pannonie.

Inscription de Wiener Neustadt (AE 1939, 261)
TVDRO ARIOMANI L(IBERTO) AN(NORVM) XL H(IC) S(ITVS) E(ST)

"Tudro (fils d')Ariomanus, âgé de 60 ans, repose ici"

Inscription d'Ebreichsdorf (CIL 03, 4594)
ARIOMANVS ILIATI F(ILIVS) BOI() ANNORVM XV H(IC) S(ITVS) E(ST) PATER POSV[IT]

"Ariomanus, fils d'Iliatus, boïen (?), âgé de 15 ans, repose ici, son père a déposé"

Chez les Noriques / Virunenses

Inscription de Klagenfurt (CIL 3, 4880)
ARIOMANVS TERTI F(ILIVS) ET QVARTA MASC(V)LI F(ILIA) V(IVI) F(ECERVNT) SIBI ET VIBIO F(ILIO) AN(NORVM) XXV

"Ariomanus, fils de Tertius et Quarta, fille de Masculus ont fait de leur vivant, pour eux-mêmes et pour Vibius, leur fils âgé de 25 ans."

Inscription de Magdalensberg (CIL 3, 11569)
CEVDO ARIOMANI F(ILIVS) CAESIAE SORORI ET SVAVI NEPOT(I) D(E) S(VO) V(IVVS) F(ECIT)

"Ceudo, fils d'Ariomanus, à Caesia sa soeur et à Suavus, son petit-fils, à ses frais, il a fait de son vivant."

Inscription de Magdalensberg (CIL 3, 14101)
CEVDO ARIOMANI F(ILIVS) ET TOCIA VERIVGI F(ILIA) ADMATAE FILIAE SIBI ET SVIS V(IVI) F(ECERVNT)

"Ceudo, fils d'Ariomanus, et Tocia, fille de Veriugus, à Admata leur fille, pour eux-mêmes et les leurs, de leur vivant, ont fait (ce monument)."

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique