Romanisation : ce terme que certains pourraient concevoir comme passéiste est envisagé ici comme un simple moment du temps, celui de la transformation à la fois lente, hétérogène et inégale des sociétés protohistoriques au contact des nouvelles réalités induites par la conquête italienne. La société gauloise était en pleine mutation lorsque César y fit irruption. La zone d'étude comprend un territoire géographiquement cohérent, la Gaule de l'Est, en réunissant les chercheurs qui parfois s'ignorent alors qu'ils travaillent sur des terrains proches, avec des problématiques similaires. L'ouvrage, collectif, est conçu comme un ensemble de recherches classées par thèmes, et qui s'appuient sur des cas d'études récemment menées. Il offre au lecteur des perspectives nouvelles qui s'appuient sur des fouilles nouvelles, parfois inédites, et des approches multiples et croisées.
• Les mutations du réseau routier de la période laténienne au début de la période impériale. Apport des données archéologiques récentes (M. Kasprzyk, P. Nouvel)
Annexe 1. Mise au jour d'un tronçon de la voie antique Châlons-sur-Saône - Autun (M.-N. Pascal, B. Saint-Jean Vitus)
Annexe 2. Tronçon de voie antique à l'est d'Avallon (N. Tisserand)
Annexe 3. Le segment de la voie d'Agrippa mis au jour à Saint-Moré (Yonne) (S. Alix)
• Comment Rome a franchi les rivières - Gués, ponts en bois et ponts mixtes (A. Dumont)
• Deux aménagements antiques replacés dans la dynamique de la Loire au cours des deux derniers millénaires. Implications de l'évolution récente du fleuve pour les aménagements anciens (R. Steinmann, J.-P. Garcia, A. Dumont, C. Lavier)
Annexe. Les monnaies des fouilles du temple de Mazeroie, site de Nasium (P.-D. Manisse)
• Mandeure. Impact de l'aléa fluvial sur le développement de l'agglomération antique (M. Thivet, G. Bossuet, S. Trillaud, A. Mourot, M. Chassang, D. Arcay, C. Pallier)
• Architecture et urbanisme. Un bilan bibliographique des recherches récentes. (J.-Y. Marc, S. Blin)
• Le style dit du Second Triumvirat et la première parure monumentale des cités du Centre-Est. Remarques sur la valeur chronologique de l'acanthe à découpage symétrique (Y. Maligorne)
• Les programmes augustéens d'Autun (Augustodunum) (V. Brunet-Gaston)
• Mandeure. Un programme architectural tardo-augustéen (S. Blin)
• Le sanctuaire de la Grange des Dîmes. Témoin de l'évolution de l'architecture religieuse d'Aventicum, du Ier au début du IIe siècle (Ph. Bridel)
• Aspects régionaux dans un monde impérial. Quelques réflexions sur l'architecture monumentale à Augusta Raurica et dans d'autres villes romaines de Suisse (Th. Hufschmid)
• Un excès de la romanisation ? L'identification dans les villes gauloises de monuments civiques romains (J.-Y. Marc)
• L'adoption des formes architecturales romaines. Une évolution complexe et progressive (D. Tardy)
Les campagnes
1. Approches paléoenvironnementales
• L'époque gallo-romaine des plaines de Saône aux plateaux jurassiens. Bilan des données palynologiques (E Gauthier, A. Laine, H. Richard)
• Les apparitions de pollens de noyer (Juglans) dans le Jura et le nord des Alpes (Y. Petite)
• Plantes anciennes et nouvelles. La région du Rhin supérieur et l'Allemagne du Sud-Ouest (S. Jacomet, P. Vandorpe)
• L'exploitation de la forêt vue par la dendro-archéologie. L'exemple d'Oedenburg (Alsace) entre 10 et 180 apr. J.-C. (O. Girardclos, Ch. Petit)
2. Les établissements ruraux et le peuplement
• Les parcellaires antiques de l'Est de la Gaule (F. Favory)
• L'habitat rural dispersé dans le secteur Seine-Yonne. Un état des lieux (J.-M. Séguier)
• Structure et évolution de l'occupation rurale en Bourgogne du Nord de la fin de l'époque laténienne au début de l'époque romaine (P. Nouvel)
• Approche évolutive du peuplement dans le bassin de Nancy (S. Deffressigne, N. Tikonoff, S. Viller)
• L'habitat rural dans le secteur Saône - Doubs - Ognon (Ph. Barral, S. Dubois, L. Joan, P. Nowicki, S. Rotillon, G. Videau, Y. Virlogeux)
• La villa dans l'est des Gaules. Un témoin de la "romanisation" ? (P. Ouzoulias)
• Romanisation et mutations des établissements ruraux dans l'Est de la Gaule. Questions et mise en perspective (L. Nuninger, F. Favory)