http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Borne leugaire de Beaune

Borne à base carrée découverte à la Chartreuse, lieu-dit de la commune de Beaune (Côte-d'Or), à la fin du XVII^e (Thévenot, 1969 ; 1971). Bien que Beaune soit réputée être traversée par la voie allant d'Andemantunnum (Langres) à Lugdunum (Lyon), par Cabillonum (Chalon-sur-Saône), la distance reportée sur le monument ne correspond à aucune de ces localités. Communément, les communautés riveraines entretenant les routes se signalaient en marquant la distance entre le point d'implantation de la borne milliaire, et leur centre urbain, dans le cas présent Augustodunum (Autun). Justement, E. Thévenot (1971) a observé qu'il existait un diverticule reliant les deux localités, sur une distance compatible avec celle reportée sur la borne, 23 lieues, soit 51 kilomètres. La formule BONO REI PVBL(ICAE) NATO constitue le seul élément de datation de cette borne. Elle a été employée sur quelques inscriptions du temps de l'empereur Constantin I^er (310-337 ap. J.-C.), et dans de bien plus rares cas, sur des inscriptions évoquant quelques autres empereurs du IV^e s. ap. J.-C. Notons enfin que la borne de Beaune constitue l'unique preuve de l'utilisation de la lieue gauloise chez les Éduens.