http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Visites
  •  en ligne : 79
     aujourd'hui : 1586
     au total: 9587864
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Le bol de Brescia

  • Inscriptions gauloises

     Découverte: 1974
     Lieu: Brescia (Italie)
     Type: Gallo-Etrusque
     Support: Fond de bol


    Dessin : Etablit à partir de De Marinis (2001).


    Inscription sur fond de bol en alphabet de Lugano, découverte à Brescia (Italie) en 1974. Elle est datée du Vè siècle av. J.-C.


    ("TaKos" en alphabet de Lugano)


    Brescia, au Ve siècle avant J.-C., était en territoire étrusque. Cette inscription semble pourtant démontrer la présence de Celtes de la culture de Golasecca dès cette époque dans les parages.



    Lecture:


    TaKos



    Traduction:


    Selon P.-Y. Lambert (2003) (au sujet du TaKos de l' inscription de San-Bernardino-de-Briona)

    "Décision"

    Selon R.-C. De Marinis (2001)

    "Soutien de la communauté"



    Remarques:

    Bien que nous retrouvons le même mot sur la stèle de San-Bernardino-de-Briona, ont-ils dans les deux cas la même signification ? Ou bien s'agit-il, dans ce cas précis, d'un anthroponyme ?




  • Sources


  • • R.-C. De Marinis, "Les Celtes de Golasecca", in Les Celtes, EDDL, 2001.
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)