http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Les personnages celtiques  Nom:  Buan  Peuple:  Royaume du Leinster  Etymologie:  L'éternelle, ou (celle qui est) bonne  Attestée:  Le siège de Dun Edair

Buan - Personnage de la mythologie irlandaise. Dans le récit du siège de Dun Edair, elle est la femme de Mesgegra, le roi du Leinster. Son mari devra la céder au druide Aithirne Ailgesach (c'est d'ailleurs l'une des raisons qui fait qu'il est surnommé, "l'éxigent"). Les hommes du Leinster assiègeront vainement Dun Edair pour tenter de libérer leur reine, et les cent cinquante femmes nobles qu'il avait emmené. Conall Cernach dans la suite de ce combat, tue Mesgegra, et veut emmener Buan avec lui. Mais, lui présentant la tête de son mari, elle pousse un cri de lamentation, et se suicide. Ce nom signifie : "l'éternelle, la permanente", ou "la bonne" (Guyonvarc'h, 1986).