Sur une inscription funéraire découverte à Saverne (Bas-Rhin), Carantillus est mentionné comme ayant été le fils du dénommé Maturix, et le père de Servandus (AE 2000, 1069).
"Aux Dieux Mânes de Sacurilla, fille de Sammo. Carantillus, fils de Maturix, a pris soin de placer (ce monument)." "Aux Dieux Mânes de Servandus, fils de Carantillus."
• Carantile [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] • Carantilla [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] • Carantullus [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] • Caratula [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] • Caratulius [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] • Caratulla [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] • Caratullius [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] • Caratullus [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] • caru- / caro- / caranto- (cher / ami / aimé) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ] • Dibio / Divio (Dijon) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Darantasia à Durotincum] ] • Dieux Mânes [ interpretatio romana ] • Fortune [ interpretatio romana ] • Jupiter / Zeus [ interpretatio romana ] • Lingons [ peuples de Gaule Celtique (Les) ] • Maturix [ personnages sur inscriptions (de Macalius à Mutacus) ] • Médiomatrices / Médiomatriques [ peuples de Gaule Celtique (Les) ] • Tabernae / Tres Tabernae (Saverne) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Tabernae à Turnodurum] ] • Triboques [Argentoratenses] [ peuples celto-germaniques (Les) ]